"الصعب تصديق هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İnanması zor
• İnanması güç

Biliyorum inanması zor ama yemin ederim bu gerçek.
أعرف أنه من الصعب تصديق هذا لكن أقسم إنها الحقيقة

İnanması zor ama her zaman böyle şirin ve sevimli biri değildim.
،أعلم أن من الصعب تصديق هذا لكنني لم أكن بمثل هذا الود واللطافة دائمًا

İnanması güç bir şey mi?
من الصعب تصديق هذا

Bunun inanması güç olduğunu biliyorum.
أعلم انه من الصعب تصديق هذا

Evet, inanması zor, değil mi?
أجل ، من الصعب تصديق هذا ، أليس كذلك ؟

İnanması zor biliyorum ama birbirimize çok benziyoruz.
أعرف أنه من الصعب تصديق . هذا , لكن ... أحببت هذا فعلا

- İnanması zor değil mi?
من الصعب تصديق هذا ، أليس كذلك؟

- Beni dene. - İnanması zor.
حاول أنه من الصعب تصديق هذا

Hey, buna inanması zor.
من الصعب تصديق هذا

İnanması zor.
. من الصعب تصديق هذا

İnanması zor olacak belki ama..
أعرف أنه من الصعب تصديق . هذا , لكن ...

- İnanması zor geliyor.
-من الصعب تصديق هذا

İnanması zor.
-من الصعب تصديق هذا !

- Asla. - İnanması güç, değil mi?
أبداً - من الصعب تصديق هذا -