"الصغيرة في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o küçük
• küçük bir
• da küçük
• minik

Peki, o şaşırtıcı şeyleri aramaya karar verirsek ne olur, hayatımızda gerçekten şaşırtıcı olan o küçük tesadüfleri?
لكن ماذا إذا قررنا أن نبحث عن هذه الأشياء المذهلة عن تلك المصادفات الصغيرة في الحياة والمذهلة جداً؟

Accra ile benim bağım, annemin yaşadığı ve her sene gittiğim yer olması, Dzorwulu'da babam ile saatlerce konuştuğumuz o küçük bahçe olması.
علاقتي هي مع آكرا حيث تعيش والدتي، حيث أذهب كل سنة، مع الحديقة الصغيرة في دزورولو حيث أتحدث مع والدي لساعات.

o küçük kız doldurdu seni, değil mi?
حصلت لك أشعلت تلك الفتاة الصغيرة في كل شيء، لا هي؟

Bir boşluğun ortasındaki küçük bir kasabada neler oluyor ve neden başa çıkamıyorsun?
أخبرني ماذا يجري في البلدة الصغيرة في المكان المجهول ولماذا لا تستطيع معالجته

Caddenin aşağısındaki küçük bir kızdan söz etti. Adı neydi?
قالت لي الفتاة الصغيرة في الشارع ما كان أسمها ؟

Kuzey Nevada'da küçük bir çiftlik kasabasında büyüdüm.
ولقد نشأت في هذه المدينة الزراعية الصغيرة في شمال ولاية نيفادا

Çözüm kulak zarı veya timpanik membran ve orta kulağın minik kemikleridir.
الحل هو طبلة الأذن أو الغشاء الطبلي، والعظام الصغيرة في الأذن الوسطى.

Salatada o küçük mısırların olmasından hoşlanmıyorum.
لكنني لا أحب أن تضع الذرة الصغيرة في السلطة

Ve o küçük kızın saçları, o güzel kurdele ile...
وتلك الفتاة الصغيرة في الشعر، مع تلك الضفائر الجميلة.

o küçük topu ağzının tam içine koy. - Ah, bu güzel.
ضعي تلك الكرة الصغيرة في فمك أجل, هذا رائع

Geceleyin o küçük işaretleri görmezsen, gidemezsin.
اذا لم تتمكن من رؤية الأسهم الصغيرة في الليل، فلا يمكنك دخوله

Seni temin ederim ki o küçük kıza kayıp bebeğini bularak yardım etmek istiyorum.
وأؤكّد لك أنّي أريد مُساعدة تلك الفتاة الصغيرة في إيجاد دميتها المفقودة.

o küçük havaalanındaki o küçük uçağa binmedim!
لم أركب في الطائرة الصغيرة في المطار الصغير

Geçen yıl o küçük kızı kurtardığınızdan beri sizi takip ediyorum aslında.
منذ قيامكما بإنقاذ تلك الفتاة الصغيرة في العام الماضي.

ve sayfada çekirdeği işaret eden küçük bir nokta görmüşsündür.
حيث رأيتم هذه النقطة الصغيرة في الصفحة بسهم يشير إلى النواة.

Aynı zamanda, orada, köyde çalışayan küçük bir grup vardı, ona 65 dolarlık borç verdiler.
ذاك الوقت، كان هناك مجموعة إقراض تمنح القروض الصغيرة في القرية والذين أعطوها قرضا بقيمة 65 دولار.

Ve özel ünvanı olmayan bir kişi... bahçede küçük bir havuzda yaşayan George adlı balığa bakıyordu.
ورجل ليس له منصب محدد للاعتناء بالبركة الصغيرة في الحديقة وسمكة ذهبية اسمها جورج

Ne zaman küçük bir kasabada sağlık endişesi ortaya çıksa, bazı açıklanamayan salgınlar görülse örümcekler ilk suçlananlar olur.
من وقت لآخر في البلدة الصغيرة في مكان ما هناك خوف صحيِ، بَعْض التفشّي الغير مفسرِ، و انت تَجْعلُ العناكبَ مذنبة بسهولة.

Amherst, Ohio'da küçük birjimnastik salonunda binlerce saat süren antrenmanın ardından, bu onların beklediği an.
آلاف الساعات من التدريب معاً هناك في تلك الصالة الرياضية الصغيرة في آمهيرست أوهايو. هذه هي لحظتهم

Florida'da küçük bir havayolu.
شركة الطيران الصغيرة في فلوريدا.

Zavros, Makedonya'da küçük bir ihtilali finanse etmek istiyor.
(الآن (زافروس انه يريد فقط المال لتمويل ثورته الصغيرة في مقدونيا

Her tarafında minik ışıklar olan yer yok mu, orası.
إنه المحل الذي به تلك الأضواء البراقة الصغيرة في أرجائه.