عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصفيري" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sapphire
| Ama eskiden Pink Sapphire'de fedai olarak çalışıyordum. | Open Subtitles | ولكنني كنت أعمل كحارس في "الزهري الصفيري" |
| - Pink Sapphire denilen striptiz kulübünün karşısındaki benzin istasyonunda çalışıyordum. | Open Subtitles | -حسناً, كنت أعمل في محطة غاز في الجهة الأخرى من الشارع المقابل للنادي "الزهري الصفيري" |
| - Peki sonra seni Pink Sapphire'e kadar takip mi etti? | Open Subtitles | ثم قام بتتبعك لـ"الزهري الصفيري"؟ |