عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصناديق الخشبية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tahta sandıkları
| Bütün o büyük, tahta sandıkları hafif, karton kutularla değiş tokuş ederiz. | Open Subtitles | سنستبدلُ كل الصناديق الخشبية الثقيلة بكراتين ذات ورق مقوى |
| Büyük, tahta sandıkları hafif, karton kutularla değiş tokuş ediyorduk. | Open Subtitles | فقد كُنا نُقايض الصناديق الخشبية بـالكراتين ذات الورق المقوى |