عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصناعات الشمالية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
North Industries
| North Industries: Güven. Risk. | Open Subtitles | {\fnSultan normal\fs22\an2\} :الصناعات الشمالية الثقة، الخطر، النتائج |
| Bu North Industries firmasını buraya getiren anlaşmaya aykırı hareket etmek olur. | Open Subtitles | ...ذلك سيكون إنتهاك للشروط التي وضعتها الصناعات الشمالية على هذه الأرض |