| Bu durumda üçüncü kutu en fazla 13 yakut —yani 7 artı 6— içerecek. | TED | وفي هذه الحالة فإن الصندوق الثالث يجب أن يحوي 13 ياقوتة، أي 7 مضاف لها 6. |
| Temsilciler, üçüncü kutu için geliyor olmalılar. | Open Subtitles | لابد ان هذا الرسول قادم من اجل الصندوق الثالث. |
| Kraliçe Milena'ya haber gönderip üçüncü kutu karşılığında talep ettiği tüm istekleri kabul ettiğimi söyleyin. | Open Subtitles | ارسل مبعوث الي الملكه "ميلينيا" يخبرها باني اقبل كل طلباتها، في مقابل الصندوق الثالث. |
| Ben ilk sıradakindeyim, soldan üçüncü sandık. | Open Subtitles | انا في الصف الأول ، الصندوق الثالث من اليسار |
| Tamam, soldan üçüncü sandık. Tamam buldum. | Open Subtitles | حسنا ، الصندوق الثالث من اليسار لقد فهمت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 