| - Yani şuan çalışmıyor ve bu da Ses demosunu geçiyoruz demek. - Canın cehenneme. | Open Subtitles | ـ إنه لا يعمل الآن، فقط تجاهل الصوت التجريبي ـ تباً لك |
| - Yani şuan çalışmıyor ve bu da Ses demosunu geçiyoruz demek. - Canın cehenneme. | Open Subtitles | ـ إنه لا يعمل الآن، فقط تجاهل الصوت التجريبي ـ تباً لك |
| - Şşşt. Ses demosunu geçiyoruz. | Open Subtitles | فقط تجاهل الصوت التجريبي. |
| Ses demosunu hallet. | Open Subtitles | أصلح الصوت التجريبي. |
| Demoyu çıkartabiliriz ve böylece kimseyi hayal kırıklığına uğratmayız. | Open Subtitles | بوسعنا إزالته من الصوت التجريبي ولن يصاب أيّ أحد بخيبة أمل. |
| Demoyu çıkartabiliriz ve böylece kimseyi hayal kırıklığına uğratmayız. | Open Subtitles | بوسعنا إزالته من الصوت التجريبي ولن يصاب أيّ أحد بخيبة أمل. |
| Tamam. Ses demosunu çıkar. | Open Subtitles | حسناً، أسحبوا الصوت التجريبي. |
| - Şşşt. Ses demosunu geçiyoruz. | Open Subtitles | فقط تجاهل الصوت التجريبي. |
| Ses demosunu hallet. | Open Subtitles | أصلح الصوت التجريبي. |
| Tamam. Ses demosunu çıkar. | Open Subtitles | حسناً، أسحبوا الصوت التجريبي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 