عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصورة الأخيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
son fotoğrafı
-
Son resim
| Oğlu Mark'ın son fotoğrafı. | Open Subtitles | تلك هي الصورة الأخيرة لأبنك مارك |
| Bu, Frantz'ın son fotoğrafı. | Open Subtitles | هذه هي الصورة الأخيرة لـ"فرانتز". |
| Son resim felaketinden sonra bunu koymana izin verdiğimize inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أصدق أننا وثقنا بك لتضع هذا على السيارة بعد ما حصل في الصورة الأخيرة |
| Son resim hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا عن الصورة الأخيرة ؟ |
| Ve o Son resim çok korkutucu. | Open Subtitles | ! و تلك الصورة الأخيرة |