"الصّديق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• arkadaş

Bir arkadaş, bunu yapmadığın taktirde sana karşı kullanmaz.
بل ما كان الصّديق ليلومك على ذلك إن لم تفعل

Bir arkadaş, eğer bunu yaparsan senin aleyhine kullanmaz.
بل ما كان الصّديق ليلومك على ذلك إن لم تفعل

Bir arkadaş, benden bunu yapmamı istemezdi.
ما كان الصّديق ليطلب منّي فعل هذا

Bir arkadaş benden bunu yapmamı istemezdi.
ما كان الصّديق ليطلب منّي فعل هذا