عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الضباط الشبان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
genç subay
| Çoğu genç subay, geçimini tarımdan sağlayan düşük gelirli ailelerin çocuklarıydı. | Open Subtitles | ...و أغلب الضباط الشبان كانوا ينتمون لطبقات أجتماعيه زراعيه رقيقة الحال |
| Senin gibi onlarca genç subay geldi Bastiano'ya. | Open Subtitles | الكثيرون من الضباط الشبان أتوا إلى (باستيانو) مثلك |