| Saçmalık bu! Burada kurban benim! Onu ciddiye alıyor olamazsınız. | Open Subtitles | هذا مثير للسخرية تماماً إنني الضحية هنا لايمكنكم أن تأخذوه على محمل الجد |
| Saçmalık bu! Burada kurban benim! Onu ciddiye alıyor olamazsınız. | Open Subtitles | هذا مثير للسخرية تماماً إنني الضحية هنا لايمكنكم أن تأخذوه على محمل الجد |
| Kaçışı, parayı, her şeyi ayarlamışlar. Açıkçası Raylan, Burada kurban benim. | Open Subtitles | المهرب والمال وكل شيء بوضوح تام أنا الضحية هنا |
| - Hayır, hayır, hayır. - Burada mağdur olan O değil. | Open Subtitles | لا، كلا، لست أحاول قول ذلك - إنه ليس الضحية هنا - |
| Buradaki kurban benime! İçerdeler! | Open Subtitles | انا الضحية هنا انهم بالداخل |
| ...eğer Burada kurban isen bize söyleyebilirsin. | Open Subtitles | إن كنت الضحية هنا يمكنك أن تخبرنا |
| Burada kurban benim tamam mı? | Open Subtitles | مهلاً . انا الضحية هنا . حسناً ؟ |
| Sanırım Burada kurban olduğumu unutuyorsunuz. | Open Subtitles | أعتقد أنكم تنسون أنني الضحية هنا |
| Ve sizin verdiğiniz hükme rağmen, Burada kurban olan, o. | Open Subtitles | وبغض النظر عن حكمك فهي الضحية هنا |
| Hayır, bekle biraz. Burada kurban benim. | Open Subtitles | كلا ، انتظر لحظة ، الآن أنا الضحية هنا |
| Burada kurban değilsin. Her şeyi mahveden kişisin! | Open Subtitles | انت لست الضحية هنا انت من اخطئ |
| Burada kurban olan Danny. Kurban olan tüm o çocuklar. | Open Subtitles | إنهم مخطئين داني هو الضحية هنا |
| Gördünüz mü, Burada kurban benim işte. | Open Subtitles | مثلما قلت . أنا الضحية هنا |
| Bakın Burada kurban benim. | Open Subtitles | أنا الضحية هنا. |
| Burada kurban o. | Open Subtitles | إنه يمثل الضحية هنا. |
| Burada kurban o. | Open Subtitles | إنه يمثل الضحية هنا. |
| O Burada kurban. | Open Subtitles | إنها الضحية هنا |
| Hiç bana bakmayın. Burada mağdur olan benim. | Open Subtitles | لا تبدأ بإستجوابي , أنا الضحية هنا |
| Burada mağdur olan benim. | Open Subtitles | هاي ، أنا الضحية هنا |
| Buradaki kurban benim. | Open Subtitles | . إنّي الضحية هنا |
| Ama Martin Sullivan senin oltana düşmeyecekti. Buradaki kurban benim. | Open Subtitles | . إنّي الضحية هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 