"الضروري أن أخبرك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söylememe gerek

Artık ne kadar geç olduğunu söylememe gerek yok, değil mi, Ajan Mulder.
أنا ليس من الضروري أن أخبرك كيف متأخرا هو، يعمل أنا، الوكيل مولدر؟

Mulder, bu işte ne kadar büyük bir yanlışlık olduğunu söylememe gerek yok.
مولدر، أنا ليس من الضروري أن أخبرك كيف خاطئ بالتأكيد الذي يبدو.

Bu Wraith'e güvenme isteğinizin güçlü bir savunma oluşturmadığı söylememe gerek yok size.
ليس من الضروري أن أخبرك ذلك استعدادك ل ثقة بذلك الريث لن يجعل دفاعك قوي

Size bunu söylememe gerek yok.
أعرف بأنّني ليس من الضروري أن أخبرك

Bak, senin DNA testini yeniden yaptırmaktan mutlu olurum ama bunun ne kadar uzun süreceğini söylememe gerek yok.
لكنّي ليس من الضروري أن أخبرك الذي ضربه لمدة طويلة. أعني، صعد a يتقن مباراة.

- Sanırım söylememe gerek yok...
- أظن أنه ليس من الضروري أن أخبرك