Ya Kafa içi basınç artışıdır ya da hipotalamusunda bir sorun vardır. | Open Subtitles | إمّا أن هناك ارتفاعاً في الضغط داخل القحف أو أن هناك خللاً في الوطاء |
Kafa içi basınç değil bu. | Open Subtitles | لكنّ القنطرة مفتوحة ونظيفة هذا ليس الضغط داخل القحف |
Eğer Kafa içi basınç artışına bağlı karaciğer yetmezliği gelişmişse... | Open Subtitles | إن كان النزف ناتجاً عن فشل كبدي ...كنتيجة لارتفاع الضغط داخل القحف |
Kafa içi basınç düşüyor. | Open Subtitles | الضغط داخل القحف يتناقص |
Kafa içi basınç değil bu. | Open Subtitles | هذا ليس الضغط داخل القحف |