"الضفادع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kurbağa
• kurbağalar
• Kurbağaları
• kurbağalarla
• kurbağalardan
• kurbağayı
• kurbağalara
• Frog
• kurbağası
• kurbağalarının
• kurbağaların

Ama biz burada çeyrekliklerle uğraşıyoruz, kurbağa ya da tavuklarla değil.
ولكننا نتعامل مع ربع دولار. و ليس مع الضفادع و الدجاج.

Yeni bir başlangıç için - en son çıkan ses makinesi kurbağa dışında bir sürü başka ses var.
إنها من اجل بداية جديده إنها اجدد نسخه من جهاز الصوت الذي يصنعونه بالعديد من الأصوات الأخرى غير الضفادع

Ve bu defa karşısına çıkan olursa, Anne kurbağa'nın öfkesiyle karşılaşacak!
وحينها, اى شخص سياتى فى طريقها سيشعر بالغضب الفظيع لام الضفادع

Ama onun ilk tutkusu elektrikti. kurbağalar ve kendi üzerinde sayısız deney yaptı.
لكن كان شغفه الأول بالكهرباء،وقام بالعديد من التجارب علي الضفادع و علي نفسه

kurbağalar böcekleri yer; yılanlar Kurbağaları yer; kartallar yılanları yer.
الحشرات تؤكل من طرف الضفادع؛ الضفادع تؤكل من طرف الأفاعي؛ الأفاعي تؤكل من طرف الصقور.

Harika. Gidip Max'e uğrayalım ve şu Kurbağaları bir görelim.
لنعرج في طريقنا علي ماكس ونتفقد تلك الضفادع , حسناً

Evet, kurbağa satan kaç yer var hayal bile edemezsin.
أجل، لايمكنك أن تتخيل كم عدد الأماكن التي تبيع الضفادع

Kırsala gidip böcek ve kurbağa seslerinin içinde uyumayı çok severdim.
ودائماً احببت النوم في البلدة مع ازيز الحشرات و الضفادع و

Bu, cok sağlıklı yapıda oldukları zamana ait bir kurbağa spektrogramıdır.
وهذه طيفيه تبين شكل أصوات الضفادع عندما تغني في حالتها الطبيعيه الصحيه

Astronomlar kurbağa olsaydı, belki kurbağa Kermit'i görebilirlerdi.
إذا ما كانت الضفادع علماء فلك ربما سيمكنهم رؤية الضفدع كيرميت.

Örneğin, Fransız Çin yemekleri bulunmaktadır. Burada kurbağa bacaklarına tuz serperek servis ederler.
على سبيل المثال ، هناك أطباق صينية فرنسية ، التي يصنعون فيها الملح والفلفل أرجل الضفادع.

Ve onlar uzaya kurbağa gönderme peşinde olan meraklı çocuklar değillerdi.
ولم يكونوا أولئك الصبيان الصغار الفضوليين الذين أحبوا وضع الضفادع في الهواء.

Yatağına kurbağa ya da çayına biber koymayız
ولن نضع الضفادع في سريرك أو الفلفل في شايك

Balıklar amfibi yaşamı denedi, kurbağalar çöllere adapte oldu.
حاولت الأسماك الحياة البرمائية. و الضفادع تكيفت مع الصحارى.

- Sadece kurbağalar, Eilonwy.
أنه يوجد فيه الضفادع فقط هؤلاء كانوا أناسا

Neden kurbağalar gibi bu pis zindanda yaşıyoruz?
لماذا نعيش فى هذه الزنزانة القذرة مثل الضفادع ؟

İnsanlara hep "kurbağalar" deriz.
فنحن دائما نسمي الناس الفروغس .. الضفادع

açıklanamayan olaylar hakkında. Yani gökten düşen kurbağalar, mavi kar ve kırmızı yağmur gibi.
مثل سقوط الضفادع من السماء، الثلج الأزرق، والمطر الأحمر

Geçen sene, o 8 yaşındayken, okul için bir rapor hazırlıyordu, ya da kurbağalarla ilgili bir ödev yapıyor olmalı.
وعندما بلغت ثمانية أعوام، فى العام الماضى، كانت تعمل تقريراً للمدرسة، أو كان لديها واجب منزلى عن الضفادع.

kurbağalardan çok yüksek sesle ötmelerini isteyeceğiz.
سنطلب من الضفادع في الغناء بصوت عال جدا.

Prensini bulana kadar bir sürü kurbağayı öpmen gerekir derler.
يقولون إنك يجب أن تقبل الكثير من الضفادع حتى تعثر على أميرتك

kurbağalara gönlünüzce dokunabilmeniz gerekir.
يجب أن تشعروا بالحرية للمس القدر الذي تريدونه من الضفادع.

Frog çekicileri shanghaylı denizcilerdir, aşağıda körfezin etrafındalar.
وهناك بحارة شنغهاى الضفادع حول الخليج

Rabbs'in çizgili-uzuvlu ağaç kurbağası.
وrabbs الماضي للغاية "هامشية ذات الأطراف شجرة الضفادع.

Bu genellikle Afrika kurbağalarının derisinde bulunan ender bir fosfor.
إنه فسفور نادر، يوجد عادة على جلد الضفادع الأفريقية. هل قلت الضفادع ؟

Öyleyse kurbağaların kendilerini zehirlemelerini engelleyen nedir?
إذا ما الذي يحمي الضفادع السامة من أن تسمم نفسها؟