| Ama başkanla öğle yemeğinden sonra Air Force One'da öldü. | Open Subtitles | ولقد مات علي الطائرة الرئاسية بعد تناول الطعام مع الرئيس وظيفتي أن أحمي |
| Burası Air Force One. Acil durum bildiriyoruz. Tekrarlıyorum, Air Force One acil durum bildiriyor. | Open Subtitles | هنا طائرة الرئاسة، نعلن عن حالة الطواريء، أكرر، الطائرة الرئاسية تعلن عن حالة طارئة |
| İşte Johnson ailesi. Air Force One'a hoş geldiniz. Merhaba, Molly. | Open Subtitles | هذه هي عائلة جونسون أهلاً بكم في الطائرة الرئاسية |
| Güvenlik sizinle buluşup Air Force One'a götürecek. | Open Subtitles | سيلتقيك الأمن بالخارج ويأخذك إلى الطائرة الرئاسية |
| Başkanlık uçağı hâlâ sizde mi? | Open Subtitles | ألا زالت الطائرة الرئاسية موجودة؟ |
| Air Force One'ın pistte olduğunu söylememi istediler sana. | Open Subtitles | طُلب منّي أن أخبرك أنّ الطائرة الرئاسية في موقف الطائرات. |
| Air Force One'ı acil kalkışa hazırlayın. Tamam. | Open Subtitles | جهز الطائرة الرئاسية للمغادرة هل تسمعنى؟ |
| Tableti Air Force One'dan almak zorunda kalacaksınız. | Open Subtitles | عليك الحصول على الجهاز اللوحي من الطائرة الرئاسية |
| İç Güvenliği ara ve onlara bugün Air Force One'a yemek getirenlerle ilgili kontrol etmek istediğin bir güvenlik sorunu olduğunu söyle. | Open Subtitles | إتصل بالأمن الداخلي ، و أخبرهم أن لديك مشكلة أمنية و أنك تريد التحقق من أي أحد يوفر الطعام في الطائرة الرئاسية اليوم |
| Bugün Air Force One'a olan teslimatınızı ben yapacağım. | Open Subtitles | أنا الذي سأقوم بتوصيلتك إلى الطائرة الرئاسية اليوم |
| Air Force One'a bu kadar yakın olduğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق أني بهذا القرب إلى الطائرة الرئاسية |
| Birleşik Devletler Air Force One | Open Subtitles | الطائرة الرئاسية رقم 1 للولايات المتحدة |
| Anlaşıldı. Air Force One kalkışa hazır. | Open Subtitles | علم الطائرة الرئاسية معدة وجاهزة للتحرك |
| Air Force One ve Liberty 2-4, Burası, Hava Kontrol Blue Star. | Open Subtitles | الطائرة الرئاسية و طائرة الحرية 2-4 (هنا (أواكس بلوستار |
| Şu andan itibaren adı... ..Air Force One! | Open Subtitles | طائرة الحرية 2-4) هي الطائرة الرئاسية الآن) |
| Air Force One düştü. | Open Subtitles | لقد هبطت الطائرة الرئاسية |
| Profesör? Bu Air Force One. | Open Subtitles | سيدي إنها الطائرة الرئاسية |
| - Emredersiniz efendim. Mark, Air Force One'a da söyle beklesinler. | Open Subtitles | ويا (مارك)، أخبر الطائرة الرئاسية أن تتوقف. |
| Başkanlık uçağı, Love Field'a saat 11.40'ta varacak. | Open Subtitles | تصل الطائرة "1" منطقة (لاف فيلد) الساعة 11: 40ـ /الطائرة "1" هي الطائرة الرئاسية/ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 