| Ama pislik herifler silahlı helikopteri onarmaya uğraşıyor. | Open Subtitles | لكن المجرمين يعملون بجدّ لتصليح الطائرة المروحية المسلحة |
| helikopteri almadığıma sevindim. | Open Subtitles | من حسن حظّي أنني لم أركب الطائرة المروحية |
| Buraya gelme nedenim helikopteri ayırttığımı söylemek. | Open Subtitles | ما أتيت لأقوله هو أنني قد حجزت الطائرة المروحية ثانيةً. |
| helikopter bizi buradan alabilir, Republic Havaalanında uçak var. | Open Subtitles | سنستقل الطائرة المروحية من هنا ثم الطائرة من المطار |
| Kayıtlara göre bir helikopter kazasında ölmüşüm ve babam yerime madalyamı almış. | Open Subtitles | اذاعة راديو نشرت خبر وفاتي خلال تحطم الطائرة المروحية في الوطن |
| Şimdi Helikoptere bindi. Burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | لقد صعد للتو على متن الطائرة المروحية هو يعلم أنك هنا |
| Carl helikopteri çağır! | Open Subtitles | كارل احضر الطائرة المروحية |
| - helikopteri geri çağır. | Open Subtitles | - ! ارسل الطائرة المروحية مجددا |
| Bebek kitapları bu duruma helikopter annelik diyor. | Open Subtitles | كتب الأطفال تسمي ذلك أم الطائرة المروحية |
| helikopter 1, Mørck'la irtibat hâlinde miyiz? - Evet, Mørck konuşuyor. | Open Subtitles | الطائرة المروحية 1 يتصل بكارل ميرك ميرك هنا |
| Bebek kitapları bu duruma helikopter annelik diyor. | Open Subtitles | كتب الأطفال تسمي ذلك أم الطائرة المروحية |
| Burton'un kumanda ettiği helikopter hariç. | Open Subtitles | (ما عدا الطائرة المروحية التى يقودها (بيرتون |
| helikopter nerede? | Open Subtitles | أين الطائرة المروحية ؟ |
| helikopter geliyor. | Open Subtitles | ها هي الطائرة المروحية |
| - Canlı olarak değil. Helikoptere ateş açmış. | Open Subtitles | لا ,لقد اطلق النار على الطائرة المروحية |
| - Helikoptere. | Open Subtitles | - الطائرة المروحية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 