"الطائر الكبير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Minik Kuş
• Büyük Kuş
• büyük akbaba

Minik Kuş ne zaman onunla konuşsa, herkes onu kafasından uydurduğunu düşünürdü.
و كلما أخبر هذا الطائر الكبير عنه للناس الآخرين يظن الجميع أن هذا الطائر الكبير يختلقه من خياله و حسب

Minik Kuş'un ayaklarını parçalamış gibisin seni katil.
كما لو انك قطعت قدم الطائر الكبير ايتها القاتلة

Minik Kuş da yok.
كلا الطائر الكبير غير موجود هنا أيضاً

Tanrım. Minik Kuş burada.
أوه، يا الله ها هو الطائر الكبير اللعين

İşte Büyük Kuş ve huysuz yeşil çöp canavarı geliyor.
ها قد وصل الطائر الكبير وموردي مخلوق الزبالة

Bu kötü, büyük akbaba, onlara doğru gelmiş, üzerlerine doğru gelmiş.
كان ذلك الطائر الكبير يقترب منهم منقضاً عليهم مباشرة

Minik Kuş Silikon Vadisi* atmosferi yaratmaya çalışmış baksana.
لا بُدّ أن "الطائر الكبير" بدأت بمرحلة التراجُع، وعدم الإهتمام.

Minik Kuş bunu mesaide goygoy yapanları tespit etmek için koydurmuş.
أجل، "الطائر الكبير" وضعت هذه هنا لِتعرف من الذي يعمل بشكلٍ كافي.

Minik Kuş akşama kadar büyük bir fikirlerle gelmem için süre verdi.
"الطائر الكبير" أعطتني موعِداً إلى نهاية اليوم للقدوم بِفكرةٍ كبيرة.

Minik Kuş (patron) beni Başarı Duvarına kartları gözden geçirmem için yolladığında, ordakilerin hepsi aynı şeyi söyler gibiydi.
عندما الطائر الكبير جعلني أمر من خلال بطاقات "جدار النجاح كلهم قالوا نفس الشيء

Minik Kuş.
إنه الطائر الكبير.

Ben başlayacağım, Minik Kuş.
-أنا سأبدأ أيها الطائر الكبير

Gerçekten öyle. Beni "Minik Kuş" diye çağırırlardı.
(لا، فعلاً، يدعونني بالـ(الطائر الكبير

Minik kuş*?
"الطائر الكبير"؟

Bana "Minik Kuş" mu diyorlar?
يدعونني "الطائر الكبير"!

Bana Minik Kuş diyorlar.
يدعونني "الطائر الكبير"!

Hey, Büyük Kuş!
هاى ايها الطائر الكبير

Bu kötü, büyük akbaba, doğrudan onların üzerine gelmiş.
كان ذلك الطائر الكبير متوجهاً صوبهم