Örgütlenme Biçimleri insan doğası üzerinde derin bir etkiye sahip olabilir. | TED | أشكال التنظيم بإمكانها أن تُحدِثَ تأثيراً عميقاً على الطبيعة البشريّة |
İnsan doğası değişmek zorunda kalacaktır. | TED | الطبيعة البشريّة يجب أن تتغيّر. |
İnsan doğası gereği böyledir. | Open Subtitles | إنّها الطبيعة البشريّة |
Sevimli ve küçük bebek annesinin rahminden çıkmaya zorlanır. Sonra da yeni, küçük ciğerleriyle nefes almak zorunda kalır. İnsan doğası böyledir. | Open Subtitles | ذلك الطفل الرائع الصغير قد أُجبِرَ على ترك رحِم أمّه و أُجبِرَ على تنفس الهواء الخارجي بواسطة رئتيه الصغيرتين , إنّها الطبيعة البشريّة لا أحد يرغب في أن يُتركَ في العراء مرفوضاً و وحيداً أريد أن أجتمع مع الأطباء المقيمين حالاً |
David Hume'un kitabı İnsan doğası Üzerine Bir İnceleme. | Open Subtitles | :للكاتب (ديفيد هيوم) ."كتاب "بحث في الطبيعة البشريّة |