| İyi bir Aşçı sıcak bir araba motorunun üzerinde bile gurme yemeği yapabilir. | Open Subtitles | الطبّاخ الجيد يمكنه أن يعد وجبة طعام غطاء سيارة. |
| Aşçı sürekli ellerini yıkamayı unutuyor. | Open Subtitles | لدى الطبّاخ عادة سيئة بأنه ينسى غسل يديه |
| Aşçı ve garson hakkında ne öğrendin? | Open Subtitles | مالّذي عرفته بشأن الطبّاخ و النادلة ؟ |
| Hatta yerleri silen bir aşçının ya da yetenekli bir uşağın bile Kung fu yapması mümkündür. | Open Subtitles | حتى الطبّاخ ..الشخص الذي يتبع الخطوات ..أو الخادم البارع "يمكن أن يكون لديه "كونج فو |
| Ortağın şefse madem, sen kim oluyorsun? | Open Subtitles | إذن... إن كان شريكك الطبّاخ من تكون أنت؟ |
| Aşçı sensen ona neden ihtiyacım olsun ki? | Open Subtitles | إن كُنت أنت الطبّاخ... لمَ سأحتاجه؟ |
| Bir Aşçı işimize yarayabilir? | Open Subtitles | يُمكننا إستخدَام الطبّاخ. |
| Ben Aşçı değilim, beni onun yerine koydular! | Open Subtitles | أنا لستُ الطبّاخ ! أنا بديله |
| Aşçı sensen ona neden ihtiyacım olsun ki? | Open Subtitles | إن كُنت أنت الطبّاخ... {\pos(192,230)} لمَ سأحتاجه؟ |
| Aşçı galiba. | Open Subtitles | ! لابدّ أنّه الطبّاخ |
| Hatta yerleri silen bir aşçının ya da yetenekli bir uşağın bile Kung fu yapması mümkündür. | Open Subtitles | حتى الطبّاخ ..الشخص الذي يتبع الخطوات ..أو الخادم البارع "يمكن أن يكون لديه "كونج فو |
| aşçının tecavüzden sabıkası vardı. | Open Subtitles | . لدى الطبّاخ سجلٌ بالإعتداء |
| Ortağın şefse madem, sen kim oluyorsun? | Open Subtitles | إذن... إن كان شريكك الطبّاخ {\pos(192,230)} من تكون أنت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 