| Onları ikna etmenin en hızlı yolu yaparak göstermektir. | TED | الطريقة الأسرع لإقناعهم هى بالقيام بذلك. |
| Eğer köpek balıkları sığ sularda gezinirse onları görmenin en hızlı yolu bir ultralight planördür. | Open Subtitles | إذا قملة القرش حول الماء الطريقة الأسرع لإكتشافهم هي من الضوء الخارجي |
| Uzun mülakat süreçlerimden geçmek istemedim ve bunun en hızlı yol olduğunu... | Open Subtitles | واكتشفت أن هذه من المحتمل الطريقة الأسرع لكي |
| Balhae'ye en hızlı yol sınırı geçmek. | Open Subtitles | الذهاب عبر الحدود انها الطريقة الأسرع إلى بالهاي |
| Neler olduğunu anlamanın en çabuk yolu, sisteme girip direk Kaptanla iletişim kurmak. | Open Subtitles | الطريقة الأسرع لمعرفة ما يجري... هي الولوج إلى النظام والتواصل مباشرة مع الكابتن |
| Çatıya çıkmanın en çabuk yolu bu hızlı asansör. | Open Subtitles | الطريقة الأسرع للوصول إلى السطح هى المصعد السريع |
| Zirveye giden en kısa yol ve tek yapman gereken ortağını gömmek. | Open Subtitles | الطريقة الأسرع لدرع ذهبي وكل ما عليك فعله هو دفن شركائك |
| Lt Ben arayan kim olduğunu bulmak için en hızlı yolu var. | Open Subtitles | إنها الطريقة الأسرع لأجد من أبحث عنه |
| Bu yaralarının iyileşmesinin en hızlı yolu. | Open Subtitles | ! أنها كانت الطريقة الأسرع لشفاء أصاباتك |
| şimdi Welles olduğunuzu ispatlamanın en hızlı yolu | Open Subtitles | الآن، الطريقة الأسرع لنثبت بها ذلك |
| - Hayır, hızlı yolu denedim. | Open Subtitles | لا، أنا حاولت الطريقة الأسرع |
| Sanırım en hızlı yol olduğu için. | Open Subtitles | أظنها الطريقة الأسرع |
| Bence, Superman için en kısa yol ise küçük sevimli bir yol. | Open Subtitles | وأنا أؤمن انها الطريقة الأسرع إلى (سوبرمان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 