عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطريق إلى العمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işe giderken
| İşe giderken yolda kestiriyordum. | Open Subtitles | وكنت قبض على قيلولة على الطريق إلى العمل. |
| Evden işe giderken onun evinin oradan geçiyorum. | Open Subtitles | أمر ببيتها في الطريق إلى العمل |
| Arabam işe giderken su kaynattı ve radyatörüm için biraz su lazımdı. | Open Subtitles | سيارتي زادت حرارتها وأنا في الطريق إلى العمل... وأنا بحاجة فقط لبعض الماء للمبرد... |