| Bildiğimiz yolu izleyelim, tek çıkış yolu nehir. | Open Subtitles | دعونا نتبع ما نعرف النهر هو الطريق للخارج |
| Ve eğer bu çıkış yolu ise, o halde benimle beraber geliyorsun. | Open Subtitles | وإذا كان هذا هو الطريق للخارج إذاً ستأتي معي |
| Biliyordum. Bunun çıkış yolu olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | لقد علمتُ بأن هذا الطريق للخارج. |
| Burada kalamazsın. Bu sana çıkış yolunu gösterir. | Open Subtitles | لا يُمكنك البقاء هنا , هذه ستُريكي الطريق للخارج |
| Gel, çıkış yolunu göstereyim. | Open Subtitles | هيا سأريك الطريق للخارج |
| Asistanım sana çıkış yolunu gösterecek. | Open Subtitles | مساعدتى ستريكى الطريق للخارج |
| Haydi, o şeyler bizi bulmadan çıkışı bulmamız lazım. | Open Subtitles | هيا نحتاج لأن نجد الطريق للخارج قبل أن تجدنا تلك الأشياء |
| - Haydi, bunun için zamanımız yok. Evet, bir çıkış yolu bulmalıyız. | Open Subtitles | هيا لنذهب و نجد الطريق للخارج من هنا |
| Mutlaka bir çıkış yolu arayacaksın. | Open Subtitles | أنت تبحث عن الإجابة, وعن الطريق للخارج |
| çıkış yolu bu taraftan. | Open Subtitles | كامل الطريق للخارج |
| Şimdi bize çıkışı göster. | Open Subtitles | الآن أرينا الطريق للخارج |
| Sana çıkışı göstereyim. | Open Subtitles | جيد, سأريك الطريق للخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 