| Perşembe günleri Tayland yemeği yemeyiz. Perşembeleri pizza yeriz. | Open Subtitles | نحن لا نأكل الطعام التايلندي يوم الخميس نحن نأكل بيتزا يوم الخميس |
| Tamam, Hint yemeği, pizza, Tayland yemeği, bir depo benzin donmuş yoğurt ve kiranı da eklersek 1400 dolardan biraz fazla. | Open Subtitles | حسناً .. مع الطعام الهندي , البيتزا الطعام التايلندي , خزان الغاز |
| Ayrıca dışarıdan alınan yemekleri eve getirmek de senin görevin. Bu akşam Tayland yemeği yiyeceğiz. | Open Subtitles | أيضاً, مهمّتك أن تحضر للبيت كل طلبات العشاء الليلة ليلة الطعام التايلندي |
| Ne yazık ki elimde olan tek şey günlük kahve makbuzları ve haftalık Thai yemeği siparişleri. | Open Subtitles | لسوء الحظ,كل ما لدي هي إيصالات القهوة اليومية و طلبات الطعام التايلندي لوريل لم تغادر منزلها كثيرا |
| Mutfakta sana biraz Thai yemeği ayırdım. | Open Subtitles | تركت لكِ بعض الطعام التايلندي في المطبخ |
| - Tayland yemeğine ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن الطعام التايلندي ؟ |
| Tayland yemeği sever misin anne? | Open Subtitles | هل تحبين الطعام التايلندي يا امي؟ لا اتذكر انني تذوقته من قبل |
| Pazartesileri, Tayland yemeği yerim. | Open Subtitles | أيام الإثنين،أتناول الطعام التايلندي |
| İnanıyorum ki bir gün Sheldon inanılmaz derecede fazla Tayland yemeği yiyecek ve iki Sheldon'a bölünecek. | Open Subtitles | أعتقد أنه في يوم من الأيام سيأكل "شيلدون" كمية هائلة من الطعام التايلندي و سينقسم إلى شيلدونين |
| Buraya kadar. Artık Tayland yemeği yok. | Open Subtitles | هذا يكفي , لا مزيد من الطعام التايلندي |
| Bugün Tayland yemeği gecesi. | Open Subtitles | حسنا، إنّها ليلة الطعام التايلندي |
| - Tayland yemeği sever misin, Penny? - Tabi. | Open Subtitles | -هل يناسبك الطعام التايلندي يا بيني ؟ |
| Ben. Ve azıcık bir Tayland yemeği. Üzgünüm. | Open Subtitles | انا ( وي ) نوع من الطعام التايلندي اسفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 