DİZANTERİ BOKUMU YE Bu boku yemediysen Meksika yemeği yemiş sayılmazsın. | Open Subtitles | لم تُجرب الطعام المكسيكي ما لم تجرب هذا أيها الفتى الأبيض |
Bu İtalyan yemeği çok lezzetli. Meksika yemeği gibi. | Open Subtitles | هذا الطعام الايطالي مذاقه رائع جداً إنه يشبه الطعام المكسيكي |
Küçük bir şakaydı. Meksika yemeği isteyip istemediğini sormak istedim. | Open Subtitles | مزحة صغيرة , فقط كنت أريد أن أرى ان كنت تودين الخروج لتناول الطعام المكسيكي |
Yanlış anladın. Meksika yemeklerini sevmiyorum. | Open Subtitles | خرجت بالخطأ انا فقط لا احب الطعام المكسيكي |
İnan bana Meksika yemekleri ortalığın amına koyar! | Open Subtitles | صدقني، الطعام المكسيكي يقوم بفوضى لعينة |
Lakin beni takip etmek istersen, umarım Meksika yemeğini seviyorsundur çünkü sınıra yaklaştık. | Open Subtitles | لكن لو تود ملاحقتي أرجو أنكَ تحب الطعام المكسيكي لأننا متجهين نحن الحدود |
Şu yağlı Meksika yemeklerinden yememeni kaç kere söyledim sana. | Open Subtitles | كم من المرات قد اخبرتك ان تتوقفي عن تناول الطعام المكسيكي المليء بالدهون؟ |
Öğle yemeğinde Meksika yemeği yememeliydim. | Open Subtitles | لا ينبغي أن كان لي أن الطعام المكسيكي لتناول طعام الغداء. |
Sigara içilmez, içki içilmez, Meksika yemeği yasaktır. Böyle yaşamanın anlamı ne? | Open Subtitles | ممنوع التدخين , ممنوع الشرب ممنوع الطعام المكسيكي |
Meksika yemeği versin vermesin, ...bir hastaneye götürülmesi gerekiyor. | Open Subtitles | لازال ينبغي أن تذهب الى المشفى طالما أنها تقدم الطعام المكسيكي أم لا |
Ben evde lahana suyu içerken, onlar gidip Meksika yemeği yiyorlar. | Open Subtitles | يذهبون لتناول الطعام المكسيكي أشرب عصير الكرنب |
İndirimli içki saatinde Meksika yemeği vermeyi gerçekten bırakmamız gerek. | Open Subtitles | نحن حقاً يجب أن نتوقف عن تقديم الطعام المكسيكي في ساعة التخفيضات |
Biliyormusun, Julia, gerçekten çok hoşsun. Ama ben Meksika yemeği severim. | Open Subtitles | لكن أتعلمين , أنت حقاً جميلة سوف تحبين الطعام المكسيكي |
Yani, ben Meksika yemeği sevmem bile. | Open Subtitles | أقصد , أنا لا أحب الطعام المكسيكي حتى |
Lütfen, Meksika yemeği olmasın. | Open Subtitles | لكن أرجوكِ لا مزيد من الطعام المكسيكي |
Gidip Meksika yemeği deneyeceğim. | Open Subtitles | سأذهب لألقي نظرة على الطعام المكسيكي |
Ona senin Meksika yemeklerini sevdiğini söyledik | Open Subtitles | أخبرناه أنك تحب أن تأكل الطعام المكسيكي |
- Hayır, pek sevmem Meksika yemeklerini. | Open Subtitles | . لا ، لست من محبي الطعام المكسيكي |
Yediğim en güzel Meksika yemeklerini bu adam yaptı. | Open Subtitles | لقد صنع لي أفخر أنواع الطعام المكسيكي التي لم أحظى بمثلها من قبل ... والآن |
Alamo'yu da hatırlıyorum ama bu beni Meksika yemekleri yemekten alıkoymuyor. | Open Subtitles | وأتذكر فيلم "ألامو" أيضاً ولكن لم يوقفني هذا من تناول الطعام المكسيكي |
- Meksika yemekleri neden Meksika'da daha güzel? | Open Subtitles | - شكراً - لما الطعام المكسيكي أفضل بكثير في المكسيك؟ |
Meksika yemeğini pas geçeceğim! | Open Subtitles | أنا ممنوع عن الطعام المكسيكي من العاشرة للصباح |
Meksika yemeklerinden yer, takılırdık. | Open Subtitles | يمكننا ذلك, مثل أن نطلب بعض الطعام المكسيكي أو... |