عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطعام على المائدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
masaya yemek
| İşten çıkarıldıktan sonra borcumu azar azar ödüyordum ve her gece masaya yemek koyabiliyordum. | Open Subtitles | منذ ان تم توقيفي عن العمل كنت ادفع ديوني ببطئ و كان لا يزال بإمكاني وضع بعض الطعام على المائدة كل ليلة |
| Birinin masaya yemek getirmesi lâzım. | Open Subtitles | ليضع أحدكم الطعام على المائدة |