| Bıçak 5, Bıçak 6 hakkında. | Open Subtitles | السؤال هو انه بداية فلم الطعنه الجزء السابع هي الجزء السادس ؟ |
| Peki Bıçak 4 ne hakkında? | Open Subtitles | وبداية فلم الطعنه الجزء السادس هي الجزء الخامس ؟ |
| "Bıçak" filmi onun için yanlış seçim oldu. Bence "Son Durak" olmalıydı. | Open Subtitles | فلم الطعنه لا يجب ان يكون مصيرها المحتوم |
| Bıçak demişken, Bıçak Maratonu hala başlamadı mı? | Open Subtitles | بالتكلم عن فلم الطعنه هل تعرفون متى سيعرض الفلم في السينما ؟ |
| Yerel efsanemiz, Bıçak filmi, hayata geçiyor. | Open Subtitles | اذن جيني راندل ومارني كوبر ميراثنا المحلي افلام الطعنه |
| Belli ki "Bıçak" filminin fanatik bir hayranı. | Open Subtitles | اعتقد انه فلم الطعنه الجزء الاخير على مايبدو |
| Bu parti tümüyle Bıçak filmiyle ilgili. | Open Subtitles | وهذه الحفله اصلا تم عملها لذكرى افلام الطعنه |
| Yanlış anlamayın arkadaşlar ama Bıçak 7'yi açıyorum. | Open Subtitles | لا اقصد اي اهانه لكنني سأشاهد فلم الطعنه الجزء السابع |
| "Bıçak 3" filmindeki karakteriniz gibi. | Open Subtitles | - منذ متى وأنت متزوجة - عشر سنوات تماماً كفيلم الطعنه 3 |
| Çocukları Bıçak Maratonu izleyecekleri yere kadar takip ettim. 4. Dylan Yolu üzerindeki terk edilmiş, eski bir çiftlikteler. | Open Subtitles | لقد لحقت بالأطفال إلى فيلم " الطعنه " هناك مزرعه مهجوره على طريق " فورفيلون" |
| Bu parti tümüyle Bıçak filmiyle ilgili. Hadisene, ne zaman anlayacaksın? | Open Subtitles | هذا الأمر يتعلق بأفلام " الطعنه " , هيا كم عدد ما يمكنك الحصول عليه؟ |
| Yanlış anlamayın arkadaşlar ama Bıçak 7'yi açıyorum. | Open Subtitles | - بالضبط لا أقصد الإهانه يا رفاق لكننى ساتصل بصانعى " الطعنه " لا أحد يلغى إحتفالى |
| Bıçak filmini izlemeyi boşver. Filmin içinde yaşa. | Open Subtitles | إنسى أمر فيلم " الطعنه " بإمكانك , الإرتجال |
| 7 tane Bıçak filmi, Gale Weathers'ın sizin hakkınızdaki kitaplarına dayanarak çekildi yaşamaya devam edişinizi zorlaştırdı mı? | Open Subtitles | هل كان لفلم "الطعنه" بأجزائهِ السبع والكتب التي كتبتها "جيل" عنكِ لها تأثير على حياتكِ ؟ |
| Bıçak filmini izlemeyi boşver. Filmin içinde yaşa. | Open Subtitles | انسي مشاهده افلام الطعنه يمكنكِ عيشها |
| Bıçak yarası daha çok ilgimi çekti. | Open Subtitles | أنا أكثر أهتماماً بجرح الطعنه هذا |
| Bıçak yarası daha çok ilgimi çekti. | Open Subtitles | أنا أكثر أهتماماً بجرح الطعنه هذا |
| Orijinal "Bıçak" yapısı çok belliydi. | Open Subtitles | لماذا أنتما متأكدان أن القاتل يتبع القواعد؟ فيلم (الطعنه) الأصلى واضح جداً |
| Bıçak 5 zaman yolculuğu içerikli ve uzak ara serinin en kötüsü. | Open Subtitles | (الطعنه 5) كان الأسوأ على الإطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 