| Minnettarım. Lola? Lola, Bebek ağlıyor. | Open Subtitles | أنا ممتن لولا؟ لولا, الطفل يبكي اهدأ, لا تبكي حسناً أنا آسفة |
| Sien, Bebek ağlıyor. İşte. Çok sürmedi. | Open Subtitles | سيين , الطفل يبكي الامر لا يتطلب العناء |
| Galiba Bebek ağlıyor. | Open Subtitles | أعتقد إننى سمعت الطفل يبكي |
| Daphne, Bebeğin ağladığını duyduğunda hemen gel ve onu yukarı çıkar. | Open Subtitles | (دافن) عندما تسمعي الطفل يبكي تعال بسرعه وخذيه الى الاعلى |
| Bebeğin ağladığını duydum. Sorun mu var? | Open Subtitles | أسمع الطفل يبكي هل هو بخير؟ |
| Bebek ağIıyor. | Open Subtitles | - الطفل يبكي |
| Ne var! ? - Bebek ağlıyor. | Open Subtitles | الطفل يبكي |
| Rosie! Bebek ağlıyor. | Open Subtitles | (روزي) الطفل يبكي |
| Bebek ağlıyor. | Open Subtitles | الطفل يبكي |
| - Bebeğin ağladığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنّ الطفل يبكي. |
| Bebek ağIıyor, bebek! | Open Subtitles | ! الطفل يبكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 