"الطفيليات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• parazit
• parazitler
• parazitleri
• parazitlerin
• Sülükler
• paraziti
• asalaklar
• parazitlere
• parazitlerden
• asalak
• parazitin
• sülük
• parazitten
• shrill
• asalaktan

Kutup dairesi dışından gelen türler parazit ya da hastalık getirecekler mi?
هل ستجلب الأنواع شبه القطبية الأمراض أو الطفيليات إلى المنطقة القطبية الشمالية؟

Küf gibi, mikroplar ve çeşitli parazit unsurlar neden olur.
مثل التعفن طبقا ل جراثيم التعفن و مختلف عوامل الطفيليات

Kralları enfekte eden parazitler ophryocystis elektroscirrha diye adlandırılıyor, söylemesi zor.
الطفيليات التي تصيب فراشات ملك الملكة تسمى إفريوسيستيس إلكتروسيرا ممتلئة الفم

Eğer herhangi biri kan örneğini bilgisayara verip test etmek yerine bir kez olsun baksaydı parazitler üzerlerine atlayabilirdi.
إن نظر الإنسان بدمه بأي وقت طوال الطريق بدلاً من إجراء الفحوصات فقط بالحاسوب كان ليكتشف الطفيليات بكل سهولة

parazit otelleri gibiler, parazitlerinin bile parazitleri vardır.
انهم مجرد طفيلي الفنادق، حتى الطفيليات التي قد الطفيليات.

parazitlerin beynimi ele geçirmesi gibi konular...
إن الأمر يبدو وكأن الطفيليات أفسدت عقلي.

Bir parazit seni eşinden uzaklara sürükleyebilir ve evliliğini alt üst edebilir.
الطفيليات هي اي شئ يلتصق بك او بشريكك ويمتص الحياة من زواجكم

Bu parazit ayrılıkçıların, gezegeni tekrar nasıl ele geçirdiklerini açıklayabilir.
هذه الطفيليات قد تفسر كيف استعادوا الكوكب في المرة الأولى

Farklı parazit türleri insan vücudunda çeşitli değişikliklere yol açarlar.
أنواع مختلفة من الطفيليات تسبّب تغيرات مختلفة في جسم الإنسان.

Ama onların 40 cins parazitleri vardır, ve karar verdik ki, Mola'nın üstünde bir tane daha parazit fazla problem yapmaz.
ولكن لديهم 40 جنسا من الطفيليات ، وأحسب ذلك نحن طفيلي واحد فقط لن يكون أكثر بكثير جدا من المشكلة.

Artık parazitler kendilerini gösterdiğine göre öncelik İmparator'u tedavi etmektir.
الآن وبعد أن أظهرت الطفيليات نفسها الأولوية هي علاج الإمبراطور.

O Nano parazitler temas etmesiyle birlikte insan etini tüketebiliyor.
تلك الطفيليات النانونية تستطيع استهلاك لحم البشر عند الاحتكاك معه

Bunu yapan başka parazitler de var-- taşıyıcılarını kısırlaştıran.
هناك بعض الطفيليات التي تقوم بذلك..والتي تقوم بجدب مضيفها.

parazitlerin dünyayla ilgili görüşlerimizi sürekli altüst etmesi parazitleri muhteşem canlılar yapıyor.
وأعتقد أن هذه القدرة على إفساد طريقة تفكيرنا عن العالم بشكل مستمر يجعل الطفيليات مدهشة.

Sadece şu Sülükler, onlara güvenilmez.
انها فقط تلك الطفيليات المريبه لا يمكن أن أثق بهم

Afrika uyku hastalığının son safhalarında hemen her paraziti beyinde bulabilirsin.
في المرحلة الأخيرة من المثقبيات الأفريقية تقريباً تكون كل الطفيليات بالمخ

Çünkü bu gibi asalaklar herhangi bir türün üstünlük kazanmasına engel olur.
لأن مثل هذه الطفيليات توقف اي مجموعة من الحيوانات تصبح لها اليد العلياِ

Bankalarımızda ve meclislerimizdeki aşağılık parazitlere ve seçmenlerinin kederi üzerinden beslenen tanrısız politikacılara kadar.
إلى الطفيليات الحقيرة في مصارفنا ومجالس إدارتها والسياسيون الكافرون يزدادون ثراءاً على بؤس ناخبيهم.

İlaçların parazitlerden daha etkili olduğunu mu düşünüyorsunuz?
إذاً فأنتِ تظنّينَ الأدوية أقوى من الطفيليات

Orası, birer asalak gibi, Fransa'yı istila eden Yahudiler'le dolup taşıyor.
وهي تعج باليهود، الذين أنتشروا في فرنسا مثل الطفيليات.

Sanırım burda bahsettiğimiz şey, ...aynı tür parazitin iki ayrı ırkı.
أعتقدأنهذامانحن نتحدثعنههنا نوعان من سلالات منفصلة من نوع من الطفيليات.

Şövalyeler, şatolar, koyun eti, işkence aletleri fakirlik, sülük, cehalet dolu bir yer.
أرض العجائب... مليئة بالفرسان ، والقلاع ، ولحم الضأن أسلحة التعذيب ، الفقر الطفيليات ، الأميّه

Tespit edilemeyen bir miktar Nano parazitten yapılmış bir Nainsan.
لابشري مصنوع من عدد لا يحصى من الطفيليات النانونية

Birisi birkaç gün önce canlı shrill almış.
نعم، أحدهم رحل ببعض الطفيليات الحية منذ بضعة أيام

Sanırım asalaktan ötürü ölmeme izin verecek çünkü faturalarını ödeyemiyorum.
... أعتقد أنه سيترك الطفيليات تقضي عليّ لأنني لا أستطيع دفع الفواتير