عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطلباتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emirleri
| Gemide emirleri kaptan verir. | Open Subtitles | ما أنت؟ يَعطي القائدُ الطلباتَ على السفينةِ. |
| Geminin kaptanı emirleri veriyor. | Open Subtitles | قائد السفينةِ يَعطي الطلباتَ. |
| Hayır, ben sadece emirleri uyguluyorum. | Open Subtitles | لا، أَنا فَقَطْ أَتْلي الطلباتَ! |