| İnanılmaz. Aynı imkânsız atışı iki kez soktu. | Open Subtitles | جَعلَ نفس الطلقةِ المستحيلةِ مرّتين بالتّسلسل. |
| Şimdi bu basit atışı yapmam yeterli olacak. | Open Subtitles | الآن كُلّ أنا يَجِبُ أَنْ صنعُ هذه الطلقةِ البسيطةِ نسبياً، |
| Niles o atışı yapmak zorunda. | Open Subtitles | إحلمْ أَو لَيسَ، أَبّ، في النهاية، هو سَيُحاولُ أَنْ يَأْخذَ تلك الطلقةِ. |
| Öyle bir atışı yerden yapmak zor. Nişancı üç metre boyunda değilse tabii. | Open Subtitles | بشدّة للحُصُول على تلك الطلقةِ مِنْ الأرضِ مالم البندقية بِطول عشَر أقدامٍ. |
| Yani aslında Memur Finn'in üçüncü atışı yaptığını görmediniz? | Open Subtitles | لذا أنت لَمْ تَرى في الحقيقة نار فنلندي ضابطِ التي الطلقةِ الثالثةِ؟ |
| Eğer enerjini ödüle odaklarsan atışı yapacak gücün kalmaz. | Open Subtitles | - لَيسَ ني. إذا أنت تُركّزُ على الجائزةِ، تلك طاقةُ التي أنت لا تَستعملُ لجَعْل الطلقةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 