عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطهي المنزلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ev yemeği
| Hiç olmazsa çocuklar bol bol Ev yemeği yiyecek. | Open Subtitles | على الأقل سيحظى الأطفال بالكثير من الطهي المنزلي الجيد |
| Ama mumlar ve Ev yemeği? | Open Subtitles | لكن الشموع و الطهي المنزلي ؟ |
| Ev yemeği! | Open Subtitles | الطهي المنزلي! |