عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطويل للمنزل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eve uzun
-
grupla provam var
-
gece grupla provam
| Eve uzun yoldan geleceğiz. | Open Subtitles | سوف نأخذ الطريق الطويل للمنزل. |
| Eve uzun yoldan gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن تأخذ الطريق الطويل للمنزل. |
| Eve uzun yoldan gidiyoruz. | Open Subtitles | آخذ الطريق الطويل للمنزل |
| Hey, Ray, sen kapatır mısın? Bu gece grupla provam var da. | Open Subtitles | الطريق الطويل للمنزل.. |
| Hey, Ray, sen kapatır mısın? Bu gece grupla provam var da. | Open Subtitles | الطريق الطويل للمنزل.. |