عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطيار المساعد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yardımcı pilot
| Evet, yardımcı pilot da uçağı uçurabilir herhâlde. | Open Subtitles | نعم ، وأنا أعتقد أن الطيار المساعد يمكنه الطيران بالطائرة |
| Tuşlar yardımcı pilot panelinde, o kapsülde üç kolduk var. | Open Subtitles | الأزرار في لوحة الطيار المساعد في ثلاثة مقاعد في تلك الكبسولة |
| yardımcı pilot Victoria Olsen birazdan gelecek. | Open Subtitles | ـ الطيار المساعد (فكتوريا اولسن) ستنضم معي قريباً |
| yardımcı pilot mu? | Open Subtitles | rlm; الطيار المساعد. |