عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطيبة للغابة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ormanın iyi
| Arkadaşımız Beatrice bizi çayırların Adelaide'ına, ormanın iyi hanımına götürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | صديقتنا (بياتريس) تحاول أخذنا إلى (أديليد) الراعية , المرأة الطيبة للغابة |
| "Ormanın İyi Ruhu İçin." | Open Subtitles | للروح الطيبة للغابة |
| Pekala millet, sanırım çayırların Adelaide'ı, ormanın iyi hanımına doğru yola koyulma zamanı geldi. | Open Subtitles | حسنا , جميعا , أعتقد بأنه حان الوقت لنتجه إلى (أديليد) الراعية , المرأة الطيبة للغابة |