| doktoru toprağa verdikten sonra yaptığım ilk şey heybemi toplamaktı. | Open Subtitles | أوّل ما فعلتُه بعدما دفنتُ الطّبيب كان تجهيز جِعابي. |
| Weston gelmeden o treni hareket ettiremezsem doktoru ölmüş bilebiliriz. | Open Subtitles | إن لم أجعل ذلك القطار يتحرّك، فسيموت الطّبيب! |
| Aslında iyi noktaya değinmişti böylece oldukça yoğun bir ilaç vermesi için doktoru ikna ettik. | Open Subtitles | "بالحقيقة كان لديه وجهة نظر شريفة، لذا أقنعنا الطّبيب ليُعطيه أدوية ألم قويّة جدًّا" |
| doktora senin sorduğun soruyu sormaya geldim. | Open Subtitles | لقد جئتُ لأسأل الطّبيب الطيّب نفس الشيء الذي سألتَه إيّاه |
| Özür dilerim, annemi doktora götürmem gerekiyordu. | Open Subtitles | آسف، كان عليّ أن آخد أمّي إلى الطّبيب |
| Ama o ayrıca bize aradığımız şey hakkında yol gösterebilir... doktorun ruh dediği şey hakkında. | Open Subtitles | لكن ممكن أن يقودنا أيضا إلى ما نريد أين الطّبيب ليدعو الرّوح |
| Ama o ayrıca bize aradığımız şey hakkında yol gösterebilir... doktorun ruh dediği şey hakkında. | Open Subtitles | لكن ممكن أن يقودنا أيضا إلى ما نريد أين الطّبيب ليدعو الرّوح |
| - Doktor Blank. - Selam. | Open Subtitles | .(الطّبيب (بليك - .مرحبًا - |
| Arkadaşınız olan doktoru da siz öldürmediniz. | Open Subtitles | ولم تقتل صديقكَ الطّبيب. |
| Siz Diane'in doktoru musunuz? | Open Subtitles | هل أنت الطّبيب المعالج لـ(دايان)؟ |
| doktoru bulmaya. | Open Subtitles | -ذاهب لأجد الطّبيب . |
| Kızın iyi yaşayıp yaşamaması doktora bağlı. | Open Subtitles | أمرُ حياتها متوقّف على الطّبيب. |
| doktora karşı kullandığınız kelimelerin seçimi ilgimi çekti. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}لكنّ اهتمامي اتّجه لانتقائك لما استخدمتَ من كلماتٍ. {\fnAdobe Arabic}.مع الطّبيب |
| Bir doktora görünmesi lazım. | Open Subtitles | تحتاج لزيارة الطّبيب. |
| Mandy, doktora iyi olduğunu söyle. Doktor, ben iyiyim. | Open Subtitles | .(أخبري الطّبيب أنّكِ بخير يا (ماندي - .إنّي بخيرٍ أيّها الطّبيب - |
| Yasal olarak, başka doktorun yerine muayene yapılmadığı için işin içine görevi kötüye kullanma girmiyor. | Open Subtitles | وقد صرّحتُ أنّ هذا لا يغني عن زيارةِ الطّبيب لذا فليس هناكَ من احتمالٍ لسوء الممارسة |
| Bu iyi doktorun eve gitmesinde sizin için bir sakınca var mı dedektif? | Open Subtitles | ألا بأس إن عاد الطّبيب الفاضل إلى المنزل، أيّها المحقّق؟ |
| Harvison cinayetten kısa süre sonra bu kayıtları doktorun sisteminden silmiş. | Open Subtitles | (هارفيسون) حذف هذه السجلّات من نظام الطّبيب بعد القتل. |
| - Doktor Blake. | Open Subtitles | أيّها الطّبيب (بليك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 