عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الظلال الكميّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kuantum Gölgesi
| Buradaki biri Kuantum Gölgesi'ni kontrol ediyor. | Open Subtitles | يوجد شخص في هذا المكان يسيطر على الظلال الكميّة |
| Kuantum Gölgesi'nden kurtulmanın iki yolu vardır. | Open Subtitles | هناك طريقتين للنجاة من الظلال الكميّة |