| Dışarısı Çok karanlık, hiçbir şey göremiyorum. | Open Subtitles | الظلام دامس في الخارج لا أستطيع رؤية أي شئ |
| Çok karanlık olduğunu söylüyordu... | Open Subtitles | كان الظلام دامس ، ولم تستطع رؤية وجهه |
| İçerisi Çok karanlık. Işığı açsana. | Open Subtitles | الظلام دامس, لماذا لا تشعل الأنوار؟ |
| Bilmiyorum. Orada neler olduğunu görmek zor. Çok karanlık. | Open Subtitles | -لا أعرف انه لمن الصعب رؤية ما يدور هناك إن الظلام دامس |
| Hava Çok karanlık. | Open Subtitles | الظلام دامس جدا، الساعة 5: |
| Çok karanlık. Hiç ağrı yok. | Open Subtitles | الظلام دامس لا ألمَ، و إنّما... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 