عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الظهور أمام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önüne çıkmak
-
karşısına çıkmayı
| Binlerce insanın önüne çıkmak üzeresin. | Open Subtitles | يا فتى, أنتَ على وشك الظهور أمام آلاف الجماهير |
| Sana halk önüne çıkmak yok dedim. Halk önüne çıkmak yok. | Open Subtitles | قلت أنني لا أريد الظهور أمام الناس |
| Kalabalık karşısına çıkmayı sevmediğini biliyorum. | Open Subtitles | لكنني أعرف أنك لا تحب الظهور أمام الجمهور. |
| Kalabalık karşısına çıkmayı sevmediğini biliyorum. | Open Subtitles | لكنني أعرف أنك لا تحب الظهور أمام الجمهور. |