عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العائلية القديمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eski aile
| Yine eski aile resimlerine mi bakıyordunuz? | Open Subtitles | هل كنت تبحث في الصور العائلية القديمة مرة أخرى؟ |
| eski aile resimlerine bakmaya bayılırım. | Open Subtitles | انا احب ان ارى الصور العائلية القديمة |
| Yeni aile, eski aile ile tanışın. | Open Subtitles | عائلة جديدة، وتلبية العائلية القديمة. |