Gördüklerimizi de hesaba katarsak patojen dışarıda. | Open Subtitles | بناءً على ما رأيناه, العامل الممرض خارج الأبواب السؤال هو: |
- Binbaşı patojen nasıl yayılabilir ki? | Open Subtitles | كيف يُعقل أن ينتشر العامل الممرض ؟ |
Sadece senin peşine düştüğün patojen değil ama. | Open Subtitles | لكن ليس على هذا العامل الممرض |
Isıtıcı şeyler ve battaniyelerle yani ve Patojeni azalttık ama durdurmadık. | Open Subtitles | بالمدفأة والاغطيه وابطأ ذلك العامل الممرض ولكن لم يوقفه |
Eğer süreci tersine çevirebilirsek eğer beyne saldırmadan Patojeni azaltabilirsek onu kurtarmak için bir şansımız olabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | لو كان بامكاننا ان نعكس العمليه لو كان بامكاننا ان نزيل العامل الممرض قبل ان يجتاز الحاجز الدماغي الوعائي |
Biz de patojenin kurtarıcı etkisi için daha soğuk bir ortama ihtiyacı olabilir diye düşündük ki bu deri yüzeyinin yanındaki kılcal sistemi hareketlendirir. | Open Subtitles | لذل فكرت في ما لو ان العامل الممرض يحتاج الى درجة حرارة واطئه ليعيش لذل فهو يتحرك في الاوعيه الدمويه الشعريه |
patojen yayılıyor. | Open Subtitles | العامل الممرض ينتشر |
- patojen yüzünden mi oldu bunlar? | Open Subtitles | -هل ماتو جميعا من العامل الممرض ؟ -ليس بسببه ... |
Patojeni başka bir yerden alıp kovana taşımış olabilirler. | Open Subtitles | محتمل أن يكونو قد نقلوا العامل الممرض من مكان ما إلى الخلية |
- Patojeni ortadan kaldırmanın tek yolu bu. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة للقضاء على العامل الممرض |
Coady, Patojeni yenebileceğimi biliyor gibi görünüyordu. | Open Subtitles | حسنا، يبدو coady أن نعرف أن الأول كان رائعا التغلب على هذا العامل الممرض. |
Isıdaki bu değişiklik en azından patojenin onu öldürmeden önce dağılmasını sağlar. | Open Subtitles | ذلك التغير في الحرارة على الاقل سيعرقل نمو العامل الممرض ان لم يقتله في الاساس |