"العام الماضي لم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Geçen yıl

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.
في العام الماضي لم يكن لدينا اي مخرجة قطرية.

Geçen yıl buraya taşındığımdan beri e-postalarımın hepsi bana ulaşmadı.
أتدري ، منذ أن انتقلت العام الماضي لم تصلني كل رسائلي

Geçen yıl özel değil miydi yani?
إذاً أنت تقول أن العام الماضي لم يكُن مميز؟

Geçen yıl üniversiteye gidebilmek aklımdan bile geçmezdi ama bilmiyorum, şimdi buradayım belki herşey ortaya çıkınca, Ted beni aileye kabul eder kendi ismimle başvururum.
أتعلم, العام الماضي لم أكن حتى أتخيل الذهاب للجامعه, لا أعلم الأن ها أنا ذا, ربما أخيراً

Üzgünüm. Geçen yıl ben... Ben...
آسفة, العام الماضي لم أكن كنت أعاني من وقتٌ صعب

Geçen yıl bir daha canlı olamayacağımızı öleceğimizi düşünüyorduk.
العام الماضي لم نكن نعتقد أننا سنعود للحياة مرة أخرى، لقد كنا نموت

Hey, Bones, tefeci dükkanı Geçen yıl kapanmış kimse sahibini görmemiş.
(بونز)، المتجر أُغلق العام الماضي لم يرْ أحد المالك