| Konuşmayı biliyorsun ama iş yapmaya gelince ... dikiş günündeki kız kurusu kadar eşitlik yanlısısın... | Open Subtitles | أنك تجادلين بضراوة و لكن عندما تصلين للفعل تصبحين فى تحرر العانس المستحكمة فى شباك النحل |
| - Bilemedim. Ben sonsuza dek annesine bakan kız kurusu olayım. | Open Subtitles | سأكون الابنة العانس التي تعتني بأمها إلى الأبد. |
| - Bilemedim. Ben sonsuza dek annesine bakan kız kurusu olayım. | Open Subtitles | سأكون الابنة العانس التي تعتني بأمها إلى الأبد. |
| Artık beni "kız kurusu Scroggs" diye çağıramayacağın için deli oluyorsun. | Open Subtitles | أنت فقط بسبب مرض جنون لم يعد يمكنك الاتصال بي "العانس Scroggs". |
| Sonsuza dek Sadie ve Suzie isimli kedileriyle misafir odanızda yaşayan bir kız kurusu? Sen benim kardeşimsin. | Open Subtitles | بعض سيدة العانس حزينة خيام في غرفتكم إلى الأبد مع القطط اسمه سادي وسوزي؟ [يسخر] |
| Eileen'e olanlar, tecrübe ettikleri ve hayal kırıklığına uğrayan, kız kurusu Ruth Sherwood tek ve aynı kişi. | Open Subtitles | فإن "إيلين" والغرة... المحبطة العانس "روث شيروود"... هما نفس الشخص |
| Martha, Ray'in kız kurusu kardeşi rolünü mükemmel oynuyordu. | Open Subtitles | لعبت (مارثا) دور شقيقة راي) العانس ببراعة) |
| Öğretmen. Kız kurusu. | Open Subtitles | المعلمة العانس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 