Dikkat et genç adam, beni beyaz yapan kaltak bu işte. | Open Subtitles | إستمعوا قبضت على واحدة ، هذه العاهرة التي جعلتني أبيض البشرة |
Ve evlendiği kaltak da oradaydı mutfakta yemek yapıyordu, sanki annem hiç var olmamış gibi. | Open Subtitles | و العاهرة التي تزوجها كانت هناك أيضاً تطهو في المطبخ و كأن أمي لم تخلق أصلاً |
Seninle aynı soyadı taşımayı hak etmeyen o kaltak kimdi? | Open Subtitles | من هي المومس العاهرة التي لا تستحق أن يكون اسمها الأخير نفس اسمك الآن ؟ |
Yani eğer beni aldatmıyorsan, bu sabah seninle birlikte gördüğüm fahişe kim? | Open Subtitles | إذا لم تكن تخونني إذن من العاهرة التي رأيتك برفقتها هذا الصباح؟ |
Onu arayan fahişe yolun karşısında. | Open Subtitles | تلك العاهرة التي اتصلت به تسكن في الشارع المقابل لم يترك مكانا في المدينة |
Sorular sormayı ne zaman bırakması gerektiğini bilmeyen kaşar gelmiş. | Open Subtitles | أجل، العاهرة التي لم تعلم متى تتوقف عن طرحِ الأسئلة. |
Bu bir trajedi. Gerçek bir trajedi. Nasıl bir sürtük evlenmeden hamile kalır ki? | Open Subtitles | إنها مأساة حقيقية، أعني من هي العاهرة التي تحمل قبل أن تتزوج؟ |
Bana o suçlamaları yapan kaltak mı gönderdi seni? Hmm. | Open Subtitles | هل تلك العاهرة التي اتهمتني ارسلتك لاجلي ؟ |
- O kaltak bizim paramızı aldı. | Open Subtitles | العاهرة التي تملك مالي ليست لديَ فكرة عن ذلك |
Bu arada şu kaltak dövüşmek zorunda olduğunu bile bilmezken onu öldürmenden ilham aldım. | Open Subtitles | بالمناسبة ألهمت بطريقة قتلكِ فيها لتلك العاهرة التي لم تعرف حتّى بأنّها كان لا بدّ أن تقاتل |
Şu dişsiz kaltak Mary Monahan.. | Open Subtitles | تلك العاهرة التي ليس لديها أسنان ماري موناه , قالت أنهم |
O evlendiği kaltak da çok mutludur umarım. | Open Subtitles | وتلك العاهرة التي سيتزوّجها أتمنّى بأنّها سعيدة أيضا |
Nişanlısı olacak olan kaltak da dahil. | Open Subtitles | بما فيهم العاهرة التي كان يحبّها. |
Fotoğraftaki adam babam, kadınsa onun hayatını mahveden kaltak. | Open Subtitles | المرأة هي العاهرة التي خربت حياته |
Bak, haberlerdeki kaltak, en gerçekten iyisin, ama ben izleyicileri biraz daha fazla canlı yayına bağlaman gerektiğini düşünüyorum | Open Subtitles | اسمعي, أيتها العاهرة التي بالأخبار، أنتِ رائعة فعلاً ومن هذا الكلام، ولكن أعتقد وحسب أنكِ بحاجة للعمل على استضافة الجمهور قليلاً |
Ange'de kaybolan fahişe, inşaat alanında bulundu. | Open Subtitles | العاهرة التي اختفت وبعدها ظهرت في موقع للبناء |
Tıpkı senin fahişe kızın gibi. | Open Subtitles | فتيات مثل طفلتكِ العاهرة التي حصلتِ عليها. |
Hayır, bizim mahallede tatil günlerinde etrafa hediye dağıtan bir fahişe vardı. | Open Subtitles | لا، في حييّ كانت هناك هذه العاهرة التي تقوم بإعطاء الهدايا خلال الأعياد |
Oh, Şu şahsiyet. O yattığın fahişe değil mi? | Open Subtitles | أنها العاهرة التي كنت تنام معها , اليس كذلك؟ |
Kimin siktiğinin önemsiz değersiz bir fahişe olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وقال أن العاهرة التي تمارس الجنس و لا يمكنها الكلام قد تستحق ضعف المقدار. |
Bir saniye. Bu kaşar senin küpelerini cepleyen kız değil mi? | Open Subtitles | انتظري، أليست هذه هي العاهرة التي سرقت أقراط أذنك؟ |
Kocamı çalan o sürtük aleyhine dava açabileceğimi biliyor muydunuz? | Open Subtitles | يا أصدقائي, هل تعلمون بأنني أملك القدرة على رفع دعوى قضائية ضد تلك العاهرة التي أخذت زوجي مني؟ |