| Bayan Bennet, benim hafife alınacak biri olmadığımı bilmeniz gerekir. | Open Subtitles | انسة بينيت، يجب ان تعرفي بانني لست من النوع الذي يقبل العبث معه. |
| Ama seni uyarıyorum, Kurucu hafife alınacak adam değildir. | Open Subtitles | ولكنني أحذرك، المؤسس ليس شخصًا يمكن العبث معه |
| Çünkü artık hafife alınacak biri olmadığını biliyor. | Open Subtitles | .لأنهُ الآن يعرف بأنكَ لستَ شخصٌ يتمّ العبث معه |
| Ben uğraşmak isteyeceğin basit, aptal bir taşralı değilim. | Open Subtitles | أنا لست مجرَد أخرق من أصول فرنسيَة تستطيعين العبث معه |
| - Onunla uğraşmak istemezsin. | Open Subtitles | -انت لا تريدين العبث معه |
| Trudy böyle şeyleri hafife alacak bir kadın değil. | Open Subtitles | إنَّ (ترودي) ليست بذلكـ النوعِ من النساءِ الذي يمكنكـ العبث معه |
| - hafife alınmayacak bir adamım. | Open Subtitles | أنا شخص لا يمكنك العبث معه |
| Lord Ashe'i hafife alma. | Open Subtitles | -اللورد لا يمكن العبث معه |
| Brad senin uğraşmak isteyeceğin tipte bir adam değil. | Open Subtitles | (براد) لا يجب العبث معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 