"العثور على أي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey bulamadım
• Bir şey buldun mu
• hiçbir şey bulamadı
• şey buldunuz mu
• hiçbir şey bulamadım

Kitapta bir şey bulamadım.
أنا لا يمكن العثور على أي شيء في الكتاب.

Ama hâlâ ısı ya da yangınla ilgili bir şey bulamadım.
لكنّي ما أزال لا أستطيع العثور على أي شيء بخصوص الحرارة أو النار هنا

Evet, kedi yarasını biliyorum ama doktorlar kedi yarasıyla ilgili hiçbir şey bulamadı.
أجل، أنا أعلم بشأن خدش القطة، ولكن الأطباء لا يستطيعون العثور على أي شيء مرتبط بخدوش القطط.

Polis hiçbir şey bulamadı.
إن الشرطة لم تتمكن من العثور على أي شيء.

Dr. Hunter'ın laboratuvarında işe yarar bir şey buldunuz mu?
العثور على أي شيء مفيد في مختبر الدكتور هنتر؟

Babama hediye almak istedim, ama hiçbir şey bulamadım.
كنت أرغب في شراء بعض الهدايا لوالدي لكن لم أتمكن من العثور على أي شيء

En sevdiğin şey olmadığını biliyorum ama başka bir şey bulamadım.
أعلم أنه ليس المفضّل إليك، لكنّي لم أستطع العثور على أي شيء آخر هنا

Hala bir şey bulamadım.
أنا لم أستطع العثور على أي شيء حتى الان.

- Ben de SSR'da bir şey bulamadım.
وأنا لم أستطع العثور على أي شيء أيضاً من ملفات الوكالة

Sümer Yazıtları'nda bir şey bulamadım.
لا أستطيع العثور على أي شيء في الكتابات السومرية

Marshall her şeyi kontrol ettim hatalı bir şey bulamadım.
MarshaII، لقد راجعت كل شيء. ل لا يمكن العثور على أي شيء خاطئ.

Ama onlar hiçbir şey bulamadı.
لم يستطيعوا العثور على أي شيء.

Swan onun hakkında hiçbir şey bulamadı. Acaba siz nasıl bulabileceksiniz?
لم تتمكن (سوان) من العثور على أي شيء بخصوصه فكيف لكم؟

Adının olduğu hiçbir şey bulamadım.
آسف، لم أتمكن من العثور على أي شيء يحمل اسمها

Planlı saldırıya ait bir iz bulmak için her işareti araştırıyordum ama hiçbir şey bulamadım.
كنت تبحث كل معلم لأي علامة على هجوم مخطط له، لكني لم العثور على أي شيء.