| İyi bir şey yaptınız, Dr. Charlie. İnsanların aşkı bulmasına yardım ettiniz. | Open Subtitles | لقد فعلت شيء جميل دكتور تشارلي بمساعدة الناس على العثور على الحب |
| İyi bir şey yaptınız, Dr. Charlie. İnsanların aşkı bulmasına yardım ettiniz. | Open Subtitles | لقد فعلت شيء جميل دكتور تشارلي بمساعدة الناس على العثور على الحب |
| Ben gerçek aşkı bulmak için yardım gerekmez. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة إلى مساعدة في العثور على الحب الحقيقي. |
| Makalem iş dünyasında aşkı bulmak ile ilgili olmamalı. | Open Subtitles | قصتي لا يجب أن تكون عن العثور على الحب في عالم العمل |
| Anlaşılan insanlar gerçek aşkı bulmaya takmış durumda. | Open Subtitles | على ما يبدو، والناس مهووسين حول العثور على الحب الحقيقي |
| İçimizde saklı olan aşkı bulmaya mı çalışıyorlar ne... - ...öyle bir bok işte. | Open Subtitles | يحاول الناس العثور على الحب الذي نملكه وإلى ما هنالك؟ |
| Çünkü masama "İş dünyasında aşkı bulmak" adlı makaleyi koymak için 2 haftan daha var. | Open Subtitles | أبحثي بشكل جدي أكثر لأنه لديك أسبوعان للحصول على موضوع عن العثور على الحب في عالم الأعمال |
| Ama güya hikâyem iş dünyasında aşkı bulmak ile ilgili olacaktı. | Open Subtitles | لكن من الفترض أن تكون قصتي عن العثور على الحب في عالم العمل |
| "21. yüzyılda aşkı bulmak, yazan Wes Wilson" | Open Subtitles | "21 العثور على الحب في القرن" للكاتب "ويس نيلسون" , تباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 