| Onu KG Depo'da bulabilirsiniz. | Open Subtitles | بإمكانكم العثور عليها في مستودع (كي جي). |
| Onu KG Depo'da bulabilirsiniz. | Open Subtitles | بإمكانكم العثور عليها... بإمكانكم العثور عليها في مستودعات (كي جي)... |
| Bu aile, Güney Amerika'da bulunan Irritator ile Avrupa'daki Baryonyx ve Asya'daki, Siamosaurus'tur. | Open Subtitles | تم العثور عليها في أمريكا الجنوبية مع الإيريتاتور في أوروبا، هناك الباريونيكس وفي آسيا، السياموصور |
| Yüzüklerin Efendisi Orta Dünya'da bulunan 20 sihirli yüzük üzerinde yoğunlaşmaktadır. | Open Subtitles | وتتمحور قصة "سيد الخواتم" على 20 خاتما سحريا تم العثور عليها في الأرض الوسطى |
| Cücelerin alfabesi, hâlâ İskandinavya'da bulunan "Runik Taşları" denilen antik anıtlardaki İskandinav yazıtlarından esinlenilmiştir. | Open Subtitles | وحروفهم الهجائية مستمدة من النقوش النرويجية التي يمكن لحد الآن العثور عليها في الدول الإسكندنافية على التماثيل القديمة "التي تسمّى "الأحجار الرونيّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 