| O kan banyoları tamamlanmanız konusunda mucizeler yaratmış. | Open Subtitles | وجبات الدم صنعت العجائب في اكتمال نموك |
| O kan banyoları tamamlanmanız konusunda mucizeler yaratmış. | Open Subtitles | وجبات الدم صنعت العجائب في اكتمال نموك |
| Kuyunun duvarlarının etrafından duman gibi usulca hareket eden gözünün görebileceği en dip noktada harikalar diyarı bulunmakta. | Open Subtitles | تتحرك ببطء حول جدران البئر كالدخان هناك عالم من العجائب في الاسفل بعيد لا تشاهده العين |
| Zamanla, fizyolojik tedavi sinir hasarıyla harikalar yaratabilir. | Open Subtitles | مع الوقت , العلاج الطبيعي يصنع العجائب في الضرر العصبي |
| Adam seranızda harikalar yaratmış. | Open Subtitles | إن السجين فعل العجائب في بيتكم الزجاجي. |
| Küçük serbesti davanda harikalar yaratacak. | Open Subtitles | سيفعل العجائب في قضية تحريرك الصغيرة |
| O yüzden evimizin bir parçası her daim harikalar Diyarı'dır. | Open Subtitles | لذا هناك الكثير من العجائب في بيتنا |
| Bu küçük yerde harikalar yarattı. | Open Subtitles | لقد صنعت العجائب في هذا المجتمع الصغير |
| Yani prens hâlim onu tanımıyor ama David'in okulda "Alice harikalar Diyarında" okuduğuna dair anılarım var. | Open Subtitles | لكن لـ (ديفيد) ذكرياتٌ مِن قراءة آليس في بلاد العجائب'' في المدرسة'' |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 