عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العجوز الطيب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eski dostumuz
-
İyi yaşlı
| Eski dostumuz Jake ha? | Open Subtitles | (جيك) العجوز الطيب, هه ؟ |
| Eski dostumuz Jake döndü. | Open Subtitles | (جيك) العجوز الطيب قد عاد |
| Eski dostumuz Jake. | Open Subtitles | (جيك) العجوز الطيب |
| İyi yaşlı Smiler herkesin arkadaşıdır. | Open Subtitles | سمايلر العجوز الطيب .. صديق كل شخص |
| - İyi yaşlı McBain. Ortaklar. | Open Subtitles | ماك باين العجوز الطيب. |
| İyi, yaşlı Walter Shell. | Open Subtitles | العجوز الطيب (والتر شيل). |