"العديدُ من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir sürü

Kanepenin oradaydılar. Eskiden orada bir sürü masa vardı.
لم تكن هناك الأرائك فقط كان هنا العديدُ من الطاولات

Yine de saray hudutları içerisinde de öğrenilmesi gereken bir sürü şey var.
يبقىَ، هناك العديدُ من الأمور التي يجبُ تعلّمها في القصر.

Burada bir sürü seçenek var.
أظنُ أن هنالك العديدُ من الخيارات، فبعضُ الرجال جلبوا معهم

Yani, bu civarda bir sürü boş garaj var.
أعني, أنَّ هنالكـَ العديدُ من الكراجاتُ الفارغةُ هنا

Daha bir sürü nedeni var.
فهنالكَـ العديدُ من الأمورِ تقودُ إلى هذا

Bildiğini sanıp da bilmediğin bir sürü şey olduğunu düşünüyorum.
أعتقدُ بأنّ هنالكَ العديدُ من الأمور تعتقدُ بأنكَ تعرفها لكنك لا تعرفها.

Misal içinde bir sürü insanın olduğu, göğe kadar uzanan bir hane görmüştüm.
لقد رأيتُ أبنيةً عاليةً كما لو أنّ السماء مملوئة بالكثير منها .العديدُ من الناس

Kral'ın da ağabeylerimin de bir sürü zevcesi var.
الملكُ وإخواني لدينا العديدُ من الزيجات.

Buralarda bir sürü erkek var.
ثمّةَ العديدُ من الرجالِ هُنا.

Şehirde bir sürü fare var.
هُنالكٌ العديدُ من الفئرانِ في المدينة

bir sürü değişken var.
هنالك العديدُ من المتغيراتِ هنا

bir sürü yüksek bölge var.
هنالك العديدُ من الأماكنَ المرتفعة

Kensi için bir sürü görüş açısı var.
العديدُ من مجالاتِ الرؤيةِ المتاحة " لكينزي "

İçeride bir sürü sivil var.
هنالكـ العديدُ من المواطنين هناكـ

Bu civarlarda bir sürü mekan var.
هنالكَـ العديدُ من النواديِ في الجوار

Bu savaş hakkında bir sürü insan cesareti kırılıyor.
العديدُ من الناس محبطةٌ من هذه الحرب

Ortalıkta bir sürü kız varken, Stacy ile mi takılmak zorundaydın?
هنالِكَ العديدُ من الفتيات ولا عبثت إلّا معَ (ستايسي)؟

Bu işin bir sürü yönü var.
هناك العديدُ من الجوانبّ

bir sürü ambar mevcut.
هناك العديدُ من المخازن.

bir sürü insan seni seviyor Pavel.
(العديدُ من الناسِ يحبونكَ (بافيل